You can override the image URL for a certain image layer in your email designs by adding a value to the Override Image Src input field. You can either use a URL for an image that's already uploaded somewhere (eg. https://mycdn/img.jpg) or a dynamic variable for your email platform's templating language (eg. { variable.my_image }) which will be automatically added to the src attribute of the <img> tag when the HTML is exported.