Subir tus emails a HubSpot

Emailify incluye una integración con HubSpot que te permite subir emails HTML desde el plugin de Figma directamente a tus plantillas de HubSpot.

Según la documentación de HubSpot sobre emails HTML personalizados, necesitas una cuenta Marketing Hub Professional o Enterprise para crear plantillas de email con código personalizado.

En el panel de exportación de Emailify, selecciona la opción HubSpot en la lista desplegable y pega una clave de API de Private App válida de HubSpot. Para generarla, crea una nueva Private App en la página Integrations -> Private Apps de los ajustes de tu cuenta de HubSpot siguiendo estos pasos:

  1. Haz clic en el botón Create private app
  2. En la pestaña Basic Info, ponle un nombre a la app privada (por ejemplo, Emailify)
  3. Después, en la pestaña Scopes, busca content y marca la casilla content.
  4. Haz clic en el botón Create app y, después, en Continue creating
  5. Haz clic en el botón Show token y, después, en el botón Copy
  6. Guarda esta clave en un lugar seguro (para reutilizarla o consultarla en el futuro)
  7. Vuelve a Emailify y pégala en el campo de la clave HubSpot API

Cuando lo tengas todo listo, haz clic en el botón Upload To HubSpot para empezar a exportar a HTML los emails que hayas seleccionado en Figma y subirlos automáticamente a tus plantillas de HubSpot.

Nota importante sobre la edición de emails HTML en HubSpot ​

Por desgracia, HubSpot no ofrece un editor visual para emails HTML personalizados como el de herramientas como Mailchimp o Klaviyo. Una vez subido un email HTML a HubSpot, cualquier cambio hay que hacerlo directamente en su editor de código.

HubSpot admite módulos (bloques de código personalizado reutilizables), pero son bastante complejos de configurar, hay que gestionarlos a mano y no funcionan especialmente bien para emails puntuales o de campaña.

Alternativa recomendada: Si quieres usar Emailify con HubSpot, lo más sencillo es invitar a tu equipo al mismo archivo de Figma. Tus compañeros pueden editar los textos y las imágenes directamente en Figma y, cuando todo esté definitivo, puedes exportar el email y subirlo a HubSpot desde el plugin.

No es perfecto, pero este flujo de trabajo evita las limitaciones del editor de HubSpot y mantiene la edición de contenido rápida y colaborativa.