CopyDoc Text & Image Sync conecta el contenido de tus hojas de cálculo con tus diseños de Figma. Sincroniza textos e imágenes, elige variantes de componentes y usa Auto Repeat para generar un diseño rellenado por cada fila. También puedes exportar los textos para revisarlos, editar textos en bloque y localizar diseños.

Instalar y activar CopyDoc

Instalar y ejecutar el plugin de Figma

Cómo ejecutar CopyDoc dentro de Figma

Activar CopyDoc Pro

Cómo comprar y usar una clave de licencia Pro

Sincronizar textos, imágenes y diseños

Empieza por dar nombre a tus capas de Figma para que coincidan con las columnas de tu hoja de cálculo y, después, elige el flujo de trabajo que necesites.

Sincronizar contenido de hojas de cálculo

Rellena diseños desde Google Sheets, Airtable, CSV o Excel

Sincronizar imágenes

Rellena capas de imagen con las URL de imágenes de tu hoja de cálculo

Repetir diseños a partir de filas

Genera tarjetas y variaciones de diseño con Auto Repeat

Definir variantes de componentes

Elige variantes de componentes a partir de los valores de la hoja de cálculo

Editar, exportar y localizar textos

Exportar y editar textos en bloque

Exporta los textos para revisarlos y luego importa tus cambios

Localizar tus diseños

Crea versiones traducidas con una hoja de cálculo

Tutoriales en vídeo de CopyDoc

Vídeos completos paso a paso

Preguntas frecuentes

Solución de problemas de CopyDoc

Problemas habituales con los que te puedes encontrar

Seguridad de CopyDoc

Detalles sobre cómo funciona CopyDoc

Recibos

Encuentra los recibos por email y las facturas en PDF

Facturación

Gestiona tu suscripción Pro

Gestión de puestos de la licencia

Gestiona los usuarios de Figma de tu clave

CopyDoc gratis y Pro

Compara las funciones gratis y Pro

Funciones de CopyDoc

• Sincroniza textos e imágenes desde Google Sheets, Airtable o archivos XLSX/CSV.
• Genera un diseño rellenado por cada fila de la hoja de cálculo con Auto Repeat, incluidas instancias de un componente principal.
• Define variantes de componentes, aplica estilos de capa y muestra u oculta capas con los valores de la hoja de cálculo.
• Importa y exporta archivos locales de tu ordenador, con integraciones online opcionales.
• Exporta capas de texto de Figma a archivos XLSX, DOCX, CSV, Markdown y JSON directamente a tu ordenador (o a Airtable).
• Actualiza capas de texto de Figma en bloque mediante XLSX, DOCX, CSV, Markdown, JSON o Airtable.
• Crea una biblioteca de contenido personalizada dentro de tu archivo de Figma (con atajos de Text Expander), con integración opcional con Google Sheets y Airtable.
• Genera automáticamente tablas de datos de Figma desde una hoja de Google Sheets o un XLSX/CSV.
• Localiza diseños de Figma con OpenAI, Claude, Gemini o exportando e importando un archivo XLSX.
• Usa la función Find & Replace para actualizar rápidamente cualquier texto que coincida.
• Genera gráficos automáticamente añadiendo tus propios datos de hoja de cálculo.
• Exporta frames a DOCX, XLSX, TXT, EPUB, HTML o PDF.
• Exporta rápidamente las capas de texto seleccionadas a archivos XLSX, DOCX, CSV, Markdown, JSON o XLIFF.
• Revisa la ortografía de tus textos de Figma en decenas de idiomas.
• Descarga todos los comentarios de Figma en archivos CSV y JSON.
• Incluye referencias de diseño en las exportaciones de textos y comentarios.