Puedes añadir una sombra CSS (box shadow) a tus capas Button en Emailify añadiendo a la capa en Figma una propiedad Effects de tipo Drop Shadow. Así se añadirá automáticamente una sombra CSS a tu botón cuando lo exportes a HTML.
Trata las sombras de los botones como una mejora progresiva. Las sombras CSS solo son compatibles con algunos clientes de email; los clientes de email que no las admiten no mostrarán ningún efecto de sombra.