You can embed a Canva design by copying your Canva "Share" URL, then pasting the URL into a Pitchdeck layer's Embed input field.
https://www.canva.com/design/DACHZTlgWkU/view