Konturierter Text

Wenn Use Editable Text (Instead of Images) aktiviert ist, behält Text mit einer durchgehenden Kontur im PowerPoint-Export seine Kontur und sein transparentes Inneres, auch wenn Pitchdeck den Ersatz für fehlende Schriften verwendet. Installiere die Originalschriften in Figma und PowerPoint, damit die Typografie dem Original möglichst nahekommt.

Sprechernotizen in Figma Slides

Um Sprechernotizen in deine PPTX-Datei aufzunehmen, gib sie im Notizfeld des Pitchdeck-Tabs Speaker notes ein oder füge sie dort ein. Notizen aus dem nativen Bereich für Referentennotizen in Figma Slides werden nicht automatisch importiert: Die öffentliche Figma Slide API stellt diese Inhalte nicht bereit. Im Notizfeld von Pitchdeck kannst du griechischen und anderen Unicode-Text verwenden.

Text von rechts nach links

Pitchdeck erkennt Text von rechts nach links in unterstützten Figma-Textebenen und kennzeichnet ihn im PowerPoint-Export als rechtsläufigen Inhalt. So bleibt die Leserichtung für Sprachen wie Arabisch und Hebräisch erhalten, solange der Text bearbeitbar bleibt.

Video-Tutorial: .pptx-Dateien mit bearbeitbarem Text exportieren

Dieses Video zeigt, wie du mit dem Pitchdeck-Plugin aus deinen Präsentationsdesigns in Figma eine Präsentationsdatei für PowerPoint, Keynote oder Google Slides mit bearbeitbaren Textebenen exportierst.

Video-Tutorial: PowerPoint-Exporten aus Figma Masterfolien hinzufügen

Dieses Video zeigt, wie du mit dem Pitchdeck-Plugin eine PowerPoint-Datei mit Masterfolien aus Figma exportierst.

Video-Tutorial: Figma Slides nach PowerPoint (.pptx) exportieren

Dieses Video zeigt, wie du deine Präsentation mit dem Pitchdeck-Plugin aus Figma Slides nach PowerPoint exportierst.

Video-Tutorial: PowerPoint-Dateien mit eingebetteten MP4-Videos aus Figma exportieren

Dieses Video zeigt, wie du mit dem Pitchdeck-Plugin PowerPoint-Dateien (.pptx) mit eingebetteten MP4-Videos aus Figma exportierst.

Klick dazu in der Pitchdeck-Symbolleiste auf Export und achte darauf, dass als Exportformat der Präsentation PowerPoint (.pptx file) ausgewählt ist. Wenn du die Exporteinstellungen festgelegt hast, klick auf Export for PowerPoint, um den Export deiner Folien zu starten.

PowerPoint unterstützt die unten beschriebene optionale Auswahl nativer Einblendungen und Aufbauschritte. Andere Pitchdeck-Bewegungen und iFrame-Einbettungen werden weggelassen. Prüfe den Exportbericht und öffne die Datei in PowerPoint, bevor du sie weitergibst.

MP4-Video-URLs in PPTX-Exporte für PowerPoint einbetten (optional)

Video-Tutorial: PowerPoint-Dateien mit eingebetteten MP4-Videos aus Figma exportieren

Dieses Video zeigt, wie du mit dem Pitchdeck-Plugin PowerPoint-Dateien (.pptx) mit eingebetteten MP4-Videos aus Figma exportierst.

Wenn deine Ebenen MP4-Video-URLs als Einbettungen enthalten (also Links direkt auf eine .mp4-Datei), kannst du in den PowerPoint-Exporteinstellungen optional Include MP4 Video URL Embeds aktivieren. Dann wird dein MP4-Video als abspielbare Videoebene eingebettet, die in der PowerPoint-App unterstützt wird.

Videos, die direkt in Figma hochgeladen wurden, exportiert Pitchdeck nicht als abspielbare Videos. Die öffentliche Figma Video API stellt zwar einen Video-Hash bereit, aber keine Methode, um die Videodatei abzurufen. Lade dein MP4 bei einem erreichbaren Host wie Dropbox hoch, füge den Link über die Videoeinbettungen von Pitchdeck hinzu und aktiviere Include MP4 Video URL Embeds.

Die Video-Vorschaubilder kannst du außerdem über die folgenden Optionen im Dropdown-Menü des Plugins anpassen:

• Automatic Video Thumbnails from MP4: Verwendet automatisch ein Bild aus deinen eingebetteten Videos als Vorschaubild (vom Anfang, aus der Mitte oder vom Ende des Videos).
• Use Figma Layer for Video Thumbnails: Verwendet den Inhalt deiner Figma-Ebene (auf der die .mp4-Einbettung liegt) als komplett eigenes Vorschaubild.
• No Custom Video Thumbnails: Legt kein Vorschaubild fest (das bisherige Verhalten, bei dem PowerPoint sein eigenes Standard-Vorschaubild mit Wiedergabe-Button setzt).

Beachte, dass PowerPoint die Größeneinstellung „Fill“ nicht unterstützt. Das Video wird deshalb unabhängig vom Seitenverhältnis per „Fit“ in die Größe deiner Figma-Ebene eingepasst.

Retina-Bilder (@2x) verwenden

Wenn du den Schalter 2x Retina Images aktivierst, werden alle JPG- und PNG-Bilder automatisch in Retina-Auflösung (@2x) exportiert. Die Bilder in deiner Präsentation wirken dadurch schärfer, die Dateigröße aller JPG- und PNG-Bilder steigt aber auch.

Bilder komprimieren

Wenn du den Schalter Compress Images aktivierst, werden alle JPG- und PNG-Bilder in deiner Präsentation komprimiert.

Figma-Bildfüllungen verkleinern

Wenn du den Schalter Downsize Large Figma Image Fills aktivierst, werden alle Figma-Bildfüllungen deiner Ebenen automatisch auf die tatsächliche Größe der Ebene verkleinert (und leicht komprimiert). Das ist nützlich, wenn du ursprünglich hochauflösende Bilder in deine Figma-Datei importiert und die Ebenen danach deutlich verkleinert hast (wobei weiterhin die ursprüngliche große Bilddatei verwendet wird).

Ein häufiges Beispiel: Du fügst ein großes Bild von Unsplash (oder einer anderen Stockfoto-Website bzw. einem anderen Plugin) ein und verkleinerst die Ebene dann, um sie als viel kleineres „Card“- oder „Avatar“-Bild zu verwenden. Dadurch kann deine Figma-Datei langsamer werden und beim Export dieser Ebenen über die Exportoptionen von Pitchdeck womöglich abstürzen. Mit dieser Funktion sparst du Dateigröße und verbesserst die Performance deiner Figma-Datei.

Bearbeitbaren Text verwenden

Use Editable Text hält normalen Figma-Text bearbeitbar, auch in verschachtelten Frames, Gruppen und Auto Layout, mit oder ohne Smart Auto Layout. Verschachtelung allein erzeugt kein Bild. Ist die Option aus, bleibt Text im Artwork. [PNG] an einer Textebene oder übergeordneten Ebene erzwingt ein Bild. Text in Vektoren oder Bildern lässt sich nicht wiederherstellen.

Text mit nicht unterstützten Masken, Beschnitt, Effekten, Verlaufs-/Bildfüllungen oder untrennbarem überlappendem Artwork kann als Bild erhalten bleiben. Exportwarnungen nennen die betroffenen Ebenen und den Grund. Anderer Text bleibt bearbeitbar; fehlende Schriften und vereinfachte Formatierung werden separat gemeldet. Prüfe die Ebenen über die Links, entferne den Effekt für bearbeitbaren Text oder nutze [PNG] für eine Gruppe als Bild.

Unterstützte Kreis- und Ellipsenpfade bleiben in PowerPoint bearbeitbares WordArt. Nicht unterstützte Pfade bleiben Bilder und werden in Exportwarnungen genannt. Google Slides und Keynote verwenden für Text auf Pfaden Bilder statt gerader Beschriftungen oder einzelner Zeichenfelder.

Ist bearbeitbarer Text aktiviert, kann die exportierte .pptx-Datei den vollständigen Text einer Ebene enthalten, auch Teile, die in Figma beschnitten, maskiert, transparent oder von anderen Ebenen verdeckt sind. Diese Teile können beim Bearbeiten der Präsentation sichtbar werden. Entferne vor dem Export allen Text aus der Ausgangsebene, der nicht enthalten sein soll.

Ohne Smart Auto Layout holt Pitchdeck verschachtelten Text nach vorne, behält direkt untergeordnetes Artwork als separate, verschiebbare Objekte bei und fasst das übrige Artwork zu einem Hintergrundbild der Folie zusammen. Artwork, das auf Beschneidung oder Überblendung mit benachbarten Ebenen angewiesen ist, bleibt im zusammengesetzten Hintergrund.

Stell sicher, dass eigene Schriften installiert oder ersetzt sind. Beachte: Wenn du die exportierte .pptx-Datei auf einem Computer öffnest, auf dem die in Figma verwendeten Schriften nicht installiert sind, sieht der Text anders aus als im Figma-Design. Installiere daher alle benötigten Schriften oder ersetze fehlende Schriften bei Bedarf in PowerPoint, Keynote oder Google Slides.

Wenn du bestimmte Ebenen in deinen .pptx-Exporten nicht als Rich Text ausgeben möchtest, füge [PNG] an beliebiger Stelle in den Namen einer übergeordneten Ebene (zum Beispiel Frame, Gruppe, Komponente, Instanz) ein, die deine Textebenen enthält. Dann werden alle darin verschachtelten Textebenen in deinen PowerPoint-Exporten nicht als Rich Text exportiert, und die gesamte Ebene wird stattdessen als statisches Bild ausgegeben. Du kannst [PNG] auch direkt in den Namen einer Textebene aufnehmen. Diese Ausnahme gilt auch bei aktiviertem Use Editable Text.

Text, der als Platzhalter in einer Masterfolie dient, unterstützt einen Transparenzwert pro Textebene. Wenn eine einzelne Figma-Textebene unterschiedliche Deckkraftwerte mischt, teile sie vor dem Export in separate Textebenen auf, sofern dieser Unterschied in einem Master-Layout bearbeitbar bleiben soll.

Auto Layout und verschachtelte Ebenen bearbeitbar halten (Beta)

Aktiviere Smart Auto Layout & Nested Layers (Beta), um die untergeordneten Elemente sicherer layoutartiger Frames, Gruppen, Komponenten und Instanzen – einschließlich Auto-Layout-Containern – als separate Objekte an ihren Figma-Positionen zu exportieren. Objekte ohne Text behalten ihre relative Stapelreihenfolge, und bearbeitbarer Text liegt darüber. Hat ein sicherer Container eine eigene Füllung, exportiert Pitchdeck diesen Hintergrund separat unter seinen unterstützten untergeordneten Elementen. Kombiniere das mit Use Editable Text, damit verschachtelte Textebenen bearbeitbar bleiben. Die Beta steuert nur das Zerlegen verschachtelter Ebenen; die unten beschriebenen Verbesserungen für Text, Transparenz und native Formen gelten für alle PPTX-Exporte.

Pitchdeck behält unterstützte einfarbige Rechtecke, Ellipsen, Linien mit flachen Enden, Transparenz und einzelne Rahmen (zum Beispiel einen unteren Rahmen) als native Präsentationsformen bei. Mit aktivierter Beta können auch unterstützte Texte, Aufzählungszeichen, Icons, Bilder und Linien, die in sicheren Containern verschachtelt sind, vom Hintergrund des Containers getrennt bleiben. Icon- und Logo-Kompositionen, die nur aus Vektoren bestehen, bleiben als ein auswählbares Objekt zusammen, statt in einzelne Pfade zerlegt zu werden.

Bei PowerPoint-Exporten können unterstützte einfache Kreisumrisse in Vektor-Artwork ebenfalls als bearbeitbare native Formen erhalten bleiben. Gestrichelte Ellipsen bleiben Artwork, damit die Abstände der Striche erhalten bleiben.

PowerPoint und Keynote übernehmen die in der .pptx-Datei gespeicherte Transparenz von bearbeitbarem Text. Google Slides behält bei der Konvertierung die Transparenz nativer Formen und Linien bei, kann bearbeitbare Textfarben aber deckend machen, weil sein natives Textfarbmodell keine Transparenz kennt. Ist dir exakt durchscheinender Text in Google Slides wichtiger als die Bearbeitbarkeit, füge [PNG] zum Namen dieser Textebene oder einer übergeordneten Ebene hinzu, damit Pitchdeck ihr Aussehen in einem Bild bewahrt.

Smart Auto Layout ist optional und verändert die Figma-Quelle nicht. Sicher trennbarer Text und Artwork bleiben separat; untrennbare Inhalte bleiben als Bild zusammen, mit einer Exportwarnung für betroffenen Text.

Aufzählungen und nummerierte Listen ausgeben

Wenn du die Option Render Bullet/Number Lists aktivierst, übernimmt deine exportierte .pptx-Datei die Listen aus deinen Figma-Textebenen.

Jeder harte Zeilenumbruch in einer Figma-Liste wird im PowerPoint-kompatiblen Export zu einem neuen Aufzählungspunkt oder nummerierten Eintrag. Weiche Zeilenumbrüche bleiben innerhalb des aktuellen Eintrags, nummerierte Listen werden fortlaufend nummeriert, und normale Absätze können in derselben Textebene neben Listenabsätzen ohne Listenformat bleiben.

Google Slides nutzt einen eigenen Konvertierungsweg. Die vorhersehbarsten Ergebnisse in Google Slides erzielst du, wenn jede Liste in einer eigenen Figma-Textebene steht und normaler Text in einer anderen Ebene.

Foliennummern einfügen

Wenn du die Option Include Slide Number aktivierst, enthält deine exportierte .pptx-Datei Seitenzahlen. Jede Folie erhält dann automatisch an der von dir festgelegten Position eine Seitenzahl. Um die Position der Foliennummern zu ändern, nutze die Auswahlfelder für die Positionierung horizontal (zur Auswahl stehen Left, Center oder Right) und vertical (zur Auswahl stehen Top, Center oder Bottom).

Figma-Komponenten als Masterfolien verwenden

Video-Tutorial: Masterfolien zu PowerPoint-Exporten aus Figma hinzufügen

Dieses Video zeigt, wie du mit dem Pitchdeck-Plugin eine PowerPoint-Datei (mit Masterfolien) aus Figma exportierst.

Wenn du die Option Create Master Slides from Components aktivierst, werden in deiner exportierten .pptx-Datei alle Folien, die als Figma-Komponente angelegt sind, automatisch zu „Masterfolien“. Diese kannst du in PowerPoint, Keynote oder Google Slides als Vorlagen für neue Folien wiederverwenden.

Bildplatzhalter werden nur in PowerPoint unterstützt Beachte, dass Bilder (die nicht gesperrt sind, siehe Tipp unten) in Masterfolien zu Platzhaltern werden, wenn die Exportoption PowerPoint ausgewählt ist. Die Exportoptionen Google Slides und Keynote unterstützen leider keine Bildplatzhalter, daher sind Bildinhalte in deinen Masterfolien-Vorlagen statisch.

Verhindern, dass bestimmte Bildebenen zu Platzhaltern werden. Standardmäßig werden alle Bilder (außer dem Folienhintergrund) in deinen Masterfolien zu Platzhaltern. Wenn einzelne Bildelemente statisch bleiben sollen, kannst du diese Figma-Ebenen (im Ebenenbereich von Figma) mit Lock sperren. Gesperrte Bildebenen bleiben in deiner Masterfolie dann unverändert.

Folien aktualisieren, nachdem du eine Masterfolie in PowerPoint bearbeitet hast. Wenn du eine Masterfolie in PowerPoint änderst und die Änderungen nicht sofort auf Folien erscheinen, die dieses Layout bereits verwenden, wähle die betroffenen Folien aus und klick auf Home > Reset (neben New Slide), um das Layout erneut anzuwenden und die übernommene Formatierung zu aktualisieren. Hier gibt es eine kurze Video-Anleitung.

Die .pptx-Datei herunterladen

Nach dem Klick auf den Button Export zeigt dir ein Bestätigungsbildschirm, dass deine .pptx-Datei zum Download bereitsteht. Um die .pptx-Datei aus Figma auf deinen Computer herunterzuladen, klick im Pitchdeck-Plugin auf den Button Download your .pptx file.

Downloads aus Figma speichern Wenn du die Figma-Desktop-App nutzt, erscheint eine Aufforderung, deine Datei herunterzuladen. Nutzt du Figma dagegen in einem Webbrowser, wird deine Datei standardmäßig automatisch auf deinen Computer heruntergeladen (meist in den Ordner Downloads).

Die .pptx-Datei mit PowerPoint öffnen

Nachdem du die .pptx-Datei heruntergeladen hast, kannst du sie mit der Microsoft-PowerPoint-App auf deinem Computer öffnen.

Wiederverwendbare PowerPoint-Vorlagen

Wähle PowerPoint Template (.potx file), um Beispielfolien mit wiederverwendbaren Layouts zu exportieren. Jede ausgewählte Folie wird zu einem Layout, und Textfelder werden zu Platzhaltern für Titel und Text. Komplexe Grafiken werden bei der normalen PowerPoint-Konvertierung eventuell abgeflacht.

Öffne die heruntergeladene POTX-Datei in der Desktop-Version von PowerPoint. Wähle über New Slide ein erzeugtes Layout und ersetze dann seinen Platzhaltertext. Prüfe die Beispielfolien und jedes Layout, bevor du die Vorlage weitergibst.

Unterstützte native Animationen

Aktiviere Include native fade animations and click builds, um unterstützte Einblendungen, Ausblendungen und Klick-Aufbauschritte in PowerPoint zu übernehmen. Eigenschaftsspuren aus dem Browser, Schleifeneffekte, andere Presets und Morph werden weggelassen und im Exportbericht aufgeführt. Prüfe die Datei in PowerPoint, bevor du sie weitergibst. Google Slides und Keynote nutzen ihre bisherigen bearbeitbaren Konvertierungswege und lassen Pitchdeck-Bewegungen weg.