O plugin para Figma é executado diretamente a partir dos próprios servidores do Figma e roda dentro do seu arquivo do Figma. Isso significa que ele herda toda a segurança e a infraestrutura da plataforma Figma, que superam os padrões do setor em proteção e segurança de dados:

• SOC 2 Type 2
• SOC 3
• Cloud Security Alliance (CSA) STAR: Level 1
• ISO/IEC 27001:2013
• ISO/IEC 27018:2019
• EU Cloud Code of Conduct (COC): Level 2

Não é preciso instalar nenhum software adicional para usar o plugin para Figma, já que os plugins do Figma funcionam como parte integrada dos recursos nativos do próprio Figma. Todos os plugins do Figma são acessíveis e podem ser executados na hora dentro de qualquer arquivo do Figma ou pelo ecossistema oficial da Figma Community dentro do app do Figma.

Se a sua organização já aprovou o uso do Figma, você já tem acesso aos plugins do Figma.

Como o CopyDoc funciona

O plugin CopyDoc para Figma ajuda os usuários a exportar, importar, localizar e atualizar textos no Figma.

O CopyDoc foi criado com foco em privacidade e segurança, e os principais fluxos de importação e exportação são processados localmente dentro do plugin para Figma.

Todas as importações e exportações de arquivos padrão são processadas no lado do cliente, direto no plugin, usando a Figma Plugins API, e nunca são enviadas, processadas ou armazenadas nos servidores da Hypermatic nem em qualquer backend em nuvem do CopyDoc.

O que o CopyDoc faz e não faz

O CopyDoc usa a Figma Plugins API para ajudar você a exportar e importar, localizar, sincronizar, revisar a ortografia e localizar e substituir o conteúdo de texto dentro do seu arquivo do Figma.

Nos fluxos normais de importação e exportação de arquivos locais, ele não depende de nenhum backend do CopyDoc para processar o conteúdo dos seus designs.

O que o CopyDoc faz

• Permite que os usuários, se quiserem, exportem o conteúdo de texto do arquivo do Figma para um arquivo XLSX, JSON, CSV ou XLIFF, que é salvo direto no computador deles.
• Permite que os usuários, se quiserem, arrastem e soltem arquivos XLSX, CSV, JSON ou XLIFF do próprio computador para importar de novo o conteúdo atualizado no Figma.
• Permite que os usuários, se quiserem, exportem frames do arquivo do Figma para um arquivo PDF, DOCX, CSV ou XLSX, que é salvo direto no computador deles.
• Permite que os usuários façam a correção ortográfica do conteúdo de texto dentro do arquivo do Figma.
• Permite que os usuários, se quiserem, sincronizem conteúdo a partir de uma URL do Google Sheets, que importa o conteúdo direto pela API oficial do Google Sheets.
• Permite que os usuários, se quiserem, localizem o texto selecionado com ChatGPT, Claude ou Gemini, ativando esses recursos explicitamente e informando a própria chave de API.
• Permite que os usuários localizem e substituam textos dentro do arquivo do Figma.
• Permite que os usuários, se quiserem, exportem os comentários do arquivo do Figma para um arquivo XLSX pela Figma REST API, que é salvo direto no computador deles.
• Permite que os usuários, se quiserem, usem fluxos de trabalho manuais com prompts de IA, em que o CopyDoc gera um prompt localmente e o usuário cola manualmente o resultado em CSV de volta no plugin.

O que o CopyDoc não faz

• Não envia nenhum dado de design ou conteúdo do seu arquivo do Figma para os servidores da Hypermatic no processamento normal de importação e exportação.
• Não armazena nenhum dado de design ou conteúdo do seu arquivo do Figma nos servidores da Hypermatic.
• Não usa nenhum backend em nuvem do CopyDoc para processar seus dados de design ou conteúdo nos fluxos padrão de importação e exportação locais.
• Não coleta nem armazena nenhuma informação pessoal (plugins do Figma não podem acessar nenhuma informação privada sobre projetos, equipes ou usuários do Figma).

Como os plugins do Figma funcionam

Os plugins do Figma são escritos em HTML/CSS/Javascript e executados em um ambiente sandbox rigorosamente controlado dentro do aplicativo principal do Figma.

Os plugins do Figma só podem fazer o que o Figma permite dentro das permissões da Figma Plugins API e, o que é importante, os plugins não têm nenhum acesso a informações pessoais do usuário do Figma que executa o plugin.

O que os plugins do Figma podem e não podem fazer

Conforme o artigo sobre a segurança dos plugins do Figma, há um número limitado de coisas que os plugins do Figma podem fazer e muitas outras que eles não podem:

Os plugins do Figma podem

• Ser executados somente por uma ação explícita do usuário
• Mostrar a interface em uma única caixa de diálogo própria do plugin
• Ler quaisquer dados do seu documento do Figma (por exemplo, um plugin para “localizar camada pelo nome”)
• Modificar quaisquer dados do seu documento do Figma (por exemplo, um plugin para “renomear as camadas selecionadas”)
• Comunicar-se com qualquer servidor pela internet (por exemplo, um plugin para “importar do serviço X”)

Os plugins do Figma não podem

• Ser executados por conta própria
• Obter informações sobre o projeto ou a equipe dona do arquivo
• Acessar qualquer coisa quando não estão em execução
• Acessar dados de outros arquivos além daquele em que foram executados
• Alterar a interface do Figma fora da caixa de diálogo do plugin

Os administradores de contas do Figma na sua empresa podem configurar uma lista de plugins permitidos dentro da organização. Isso pode ser usado para impedir que plugins do Figma não confiáveis sejam executados em qualquer arquivo dessa organização.

Conexões externas opcionais

Alguns recursos do CopyDoc são opcionais e só se conectam a serviços de terceiros quando você escolhe usá-los explicitamente.

• APIs de IA para localização: se você escolher a localização com ChatGPT, Claude ou Gemini, o CopyDoc envia apenas o texto selecionado e o prompt de localização direto para esse provedor, usando a sua própria chave de API. Essas solicitações não são armazenadas no seu arquivo do Figma, e sua chave de API fica salva por usuário do Figma no seu dispositivo, e não no próprio arquivo.
• Fluxos de trabalho manuais com prompts de IA: se você escolher um fluxo manual com prompt do ChatGPT, Claude ou Gemini, o CopyDoc gera o prompt localmente e você decide o que colar no app de IA externo.
• Google Sheets: se você escolher sincronizar a partir de uma planilha pública do Google Sheets, o CopyDoc lê essa planilha diretamente para importar o conteúdo no Figma.
• Airtable: se você escolher a integração com o Airtable, o CopyDoc lê ou grava o conteúdo necessário para esse fluxo de trabalho do Airtable.
• Exportação de comentários do Figma: se você escolher exportar comentários, o CopyDoc usa o seu Personal Access Token do Figma para ler os comentários pela Figma REST API.

Essas integrações opcionais são iniciadas pelo usuário e não são necessárias para os fluxos padrão de exportação e importação locais do plugin.