Tutoriel vidéo : vérifier l’orthographe des calques de texte de vos designs Figma
Cette vidéo montre comment vérifier l’orthographe du texte de vos designs Figma à l’aide du plugin CopyDoc.
Choisir la langue de vérification orthographique
Pour commencer, cliquez sur le bouton Spell Check Layers dans l’écran principal du plugin CopyDoc. Lorsque le panneau de réglages s’ouvre, choisissez la langue du texte à vérifier en cliquant sur la liste Select Language et en sélectionnant la langue de votre texte Figma.
Trouver les fautes d’orthographe dans vos calques de texte
Une fois la langue choisie, cliquez sur le bouton Find Spelling Mistakes pour rechercher les fautes d’orthographe dans chaque calque de texte de la page Figma actuelle.
Plus il y a de calques de texte Figma, plus c’est long. Plus votre fichier Figma contient de calques de texte, plus la recherche des fautes d’orthographe prend de temps.
Si une vérification orthographique échoue, CopyDoc affiche l’erreur et arrête l’indicateur de progression. Résolvez le problème signalé avant de relancer la vérification.
Zoomer sur les calques de texte qui contiennent des fautes d’orthographe
Une fois la recherche terminée, la liste des mots contenant des fautes d’orthographe s’affiche.
Pour voir instantanément où se trouve chaque calque de texte dans votre fichier Figma, cliquez sur un mot de la liste de résultats pour le déplier et afficher le ou les frames de votre page qui contiennent ce texte ; cliquez sur l’icône Search à côté de l’un de ces frames pour recentrer aussitôt votre page Figma sur l’emplacement du calque de texte.
Appliquer les corrections orthographiques aux calques de texte
Pour corriger un mot qui contient une faute d’orthographe, cliquez sur l’un des boutons de suggestion sous ce mot : le mot est instantanément remplacé par la suggestion choisie à chaque endroit où il apparaît.
Les calques de texte Figma dont une police est manquante ne peuvent pas être mis à jour. Si votre calque de texte Figma contient une police manquante, le plugin ne pourra pas le mettre à jour. Veillez à résoudre les polices manquantes de tous les calques de texte que vous souhaitez modifier d’une manière ou d’une autre avec le plugin CopyDoc.
Annuler les corrections orthographiques des calques de texte
Pour annuler une correction, cliquez sur le bouton Undo à côté de la notification « corrected to » qui s’affiche après l’application d’une suggestion : le mot corrigé reprend instantanément sa forme d’origine à chaque endroit où il apparaît.