動画チュートリアル:印刷用フレームを作成してCMYK PDFをエクスポートする
Printワークスペースでは、ページ設定とPDFエクスポートをまとめて行えます。
- Create Print Framesを開き、用紙サイズ、セーフエリア、塗り足し、トンボ、折り線ガイド(オプション)を選びます。
- Create Framesを選択して、編集可能なFigmaフレームを生成します。
- Figmaで、完成したトップレベルのページフレームを選択します。
- Export PDF for Printを開いて出力設定を選び、Export PDFを選択します。
別のPDFタブに移動する必要はありません。Printは、独立したExport PDF for Printパネルから、TinyImageの既存のPDF最適化とカラーマネジメントの処理を使います。
PrintタブはFigma Designで使えます。FigJamなど別のFigmaエディターで作業している場合は、印刷用ページを作成する前にファイルをFigma Designで開いてください。
印刷用ページを設定する
用紙サイズと向きを選ぶか、幅と高さを指定します。設定プレビューには仕上がり線、セーフエリア、塗り足し、トンボ、折り線の境界が表示され、選択した単位とDPIからピクセル寸法が更新されます。生成されるページでは、72、150、300 DPIを使えます。
ほかにも次の項目を設定できます。
- 作成するページ数(1〜100)。
- 生成されるFigmaフレームのベース名。Document Nameが空の場合、TinyImageは
TinyImage Print Setを使います。 - 辺ごとに個別のセーフエリア(余白)と塗り足しの値。
- トンボの線幅、オフセット、長さ。
- 塗り足しでページを広げるか、選択した用紙サイズ内に収めるか。
- 2つ折り、三つ折り、またはカスタムの折り位置(オプション)と、縦または横のガイド。
折り位置は、仕上がりページに対するパーセンテージで指定します。カスタムの位置には、33.33, 66.67のように、0〜100の値をカンマ区切りで最大8個まで入力できます。TinyImageはこれらをFigmaのレイアウトグリッドのガイドとして作成するため、デザイン中は表示されますが、エクスポートしたファイルには含まれません。
余白、塗り足し、トンボはデフォルトで有効です。オプションをオフにすると、関連する値は表示されたまま無効になるので、値を入力し直さずにオプションを再びオンにできます。
Page Setup for PrintのヘッダーにあるReset Defaultsを選択すると、フレーム作成の設定がすべてデフォルトに戻ります。設定をリセットしても、保存したプリセットは削除されません。
Page Setup for Printでは、トンボは塗り足しとは独立しています。塗り足しなしでトンボ付きのページを作成でき、その場合TinyImageは、トンボに必要なスペースを仕上がり領域の周囲に追加します。
新しい印刷用フレームではClip contentが有効になっています。外側のフレームには塗り足しとトンボのスペースが含まれるため、はみ出したアートワークは仕上がりサイズではなく、外側のページ端で切り取られます。既存のフレームは現在のクリップ設定のままなので、必要に応じてFigmaでClip contentを有効にしてください。
Export SettingsのPDFタブにある別のAdd Crop Marksオプションには、引き続きAdd Bleedが必要です。このエクスポーターは、生成した塗り足し領域の中にトンボを描くためです。Page Setup for Printで作成したページには設定済みの印刷要素がすでに含まれており、TinyImageはPDFエクスポート時に塗り足しやトンボを重複して追加しません。
Page Setup for Printの下部にあるSave Presetを選択すると、カスタムの印刷プリセットを保存して後で使えます。保存済みプリセットのセレクターからプリセットを選ぶと読み込まれ、Delete Presetを選択すると削除されます。プリセットを読み込む、保存する、削除すると、TinyImageが短い通知を表示します。
値が無効な場合、TinyImageは該当する設定を一覧表示し、設定が有効になるまでCreate Framesを無効にします。
印刷用PDFをエクスポートする
Export PDF for Printでは、エクスポートのヘッダーのすぐ下にある並べ替えとMaximum Image DPIのセレクターを使います。印刷用PDFのエクスポートはデフォルトでCMYKです。PDF Print Settingsを選択して出力カラーを選びます。CMYKを選ぶと、Press ProfileとRendering Intentのコントロールも表示されます。
TinyImageは、印刷用PDFのページ順とエクスポート設定を、通常のCreate a PDFワークフローとは別に、Figmaページごとに保存します。印刷用PDFのカラープロファイル、パスワード、画像の縮小オプション、塗り足しの設定などのPDF Print設定を変更しても、通常のPDFの対応する設定は変わりません。
PDFエクスポートでは、表示されているTinyImageのトンボを、元のレイヤー順を変えずにフレーム内のアートワークの上に配置します。明示的に非表示にしたトンボは非表示のままです。フレームにすでに組み込まれているトンボを表示するために、Add Bleedは必要ありません。
新しいトンボは、黒い線の周りに細い白のアウトラインが付いているため、描画モードを使わなくても明るいアートワークと暗いアートワークのどちらの上でも見えます。PDFエクスポートでは、スタイルのない以前のTinyImageのトンボにも、エクスポート用のコピーに限ってこのアウトラインを追加します。既存のカスタムの線はそのまま保持されます。
生成されたPrintフレームは、PDF内でも72、150、300 DPIで設定した物理サイズを保ちます。PDFのページには、塗り足しとトンボのために追加されたスペースも含まれます。Maximum Image DPIの設定は画像の最適化を制御するもので、ページの物理サイズには影響しません。
パネルには次の項目があります。
- PDFに含まれるページとその順序。
- Export each page as a separate PDFスイッチ。デフォルトはオフなので、TinyImageは通常、結合した1つのPDFを作成します。
- PDFの画像最適化に使うMaximum Image DPIの上限(72、150、300、600 DPI)。
- RGB、CMYK、グレースケールの出力。
- GRACoL 2013、SWOP 2013、Generic CMYKの印刷プロファイル。
- 知覚的、相対的な色域を維持、彩度、絶対的な色域を維持のレンダリングインテント。
印刷会社や制作ワークフローで、選択したページごとに1ファイルが必要な場合は、Export each page as a separate PDFをオンにします。選択したページが1つの場合は、そのままPDFとしてダウンロードされます。2ページ以上の場合は、Figmaのページ名をもとにした安全で重複しないファイル名で、ZIPにまとめてダウンロードされます。各ファイルには、結合エクスポートと同じ画像最適化、パスワード、カラープロファイル、レンダリングインテントの設定が使われます。
必要なCMYKプロファイルとレンダリングインテントは、印刷会社に確認してください。色ごとの確実な変換には専用のDeviceLinkプロファイルが必要なため、TinyImageでは任意のRGBからCMYKへの置換テーブルをあえて提供していません。
単位を選ぶ
次の単位で作業できます。
- ミリメートル(デフォルト)
- インチ
単位を変更すると、ページ寸法、余白、塗り足し、トンボのオフセット、トンボの長さが変換されます。物理的なサイズは変わりません。
従来のPDF塗り足しワークフロー
Export SettingsのPDFタブには、既存のFigmaフレームをエクスポートする際に塗り足しとトンボを追加する、従来のワークフローもあります。メインのPDFワークスペースを開き、Export PDFのすぐ前にあるSettingsを選択します。このワークフローのトンボには塗り足しが必要です。
動画チュートリアル:PDFエクスポート時に塗り足しとトンボを追加する
この動画では、PDFタブの塗り足しとトンボのワークフローを紹介します。