Exporter Figma vers Sketch

Exportez des pages ou des frames Figma en fichiers Sketch avec Convertify, avec des notes sur les symboles et la compatibilité.

Tutoriel vidéo : convertir Figma en Sketch

Cette vidéo montre comment convertir automatiquement vos designs Figma en fichiers Sketch (en un clic), directement depuis Figma, avec le plugin Convertify.

Pour exporter vos designs Figma vers Sketch, suivez les étapes ci-dessous pour convertir, télécharger et ouvrir votre fichier .sketch.

Exporter une ou plusieurs pages Figma entières vers Sketch ​

Une fois le plugin Convertify lancé, cliquez sur l’onglet Export from Figma, choisissez Export Figma to Sketch dans le sélecteur de workflow, puis sélectionnez les pages de votre fichier Figma actuel à convertir en Sketch.

Par défaut, toutes les pages de votre fichier Figma sont automatiquement sélectionnées pour l’export. Pour choisir précisément les pages incluses, désactivez l’option Export all Figma Pages to Sketch, puis cochez ou décochez les pages de votre fichier actuel dans la liste qui s’affiche sous l’option.

Une fois vos pages Figma sélectionnées, convertissez votre design en Sketch en cliquant sur le bouton Export Pages du plugin Convertify. Le processus de conversion automatique démarre.

Estimation du temps. L’estimation affichée (par exemple ~14 seconds to convert 555 layers) dépend du nombre de calques de votre page Figma et vous indique la durée approximative de la conversion. Les pages Figma qui contiennent de grandes images allongeront probablement le temps nécessaire pour terminer la conversion de votre page Figma en fichier Sketch.

Exporter vers Sketch les frames Figma sélectionnés sur votre page ​

Si vous ne voulez pas convertir des pages Figma entières en Sketch, vous pouvez aussi convertir seulement certains frames de votre design : sélectionnez le ou les frames Figma à convertir, puis cliquez sur le bouton Export Selected Frames du plugin Convertify. Le processus de conversion automatique démarre.

Estimation du temps. L’estimation affichée (par exemple ~14 seconds to convert 555 layers) dépend du nombre de calques de votre page Figma et vous indique la durée approximative de la conversion. Les pages Figma qui contiennent de grandes images allongeront probablement le temps nécessaire pour terminer la conversion de votre page Figma en fichier Sketch.

Télécharger votre fichier .sketch ​

Quand Convertify a fini de traiter vos calques Figma, un message de confirmation s’affiche ; téléchargez votre fichier .sketch en cliquant sur le bouton Download .sketch.

Enregistrer les fichiers téléchargés depuis Figma. Si vous utilisez l’application de bureau Figma, une fenêtre vous invite à télécharger votre fichier. En revanche, si vous utilisez Figma dans un navigateur web, votre fichier est téléchargé automatiquement sur votre ordinateur par défaut (en général dans le dossier Téléchargements de votre ordinateur).

Ouvrir votre fichier .sketch ​

Une fois votre fichier .sketch téléchargé depuis Figma sur votre ordinateur, ouvrez votre explorateur de fichiers dans le dossier où il a été enregistré. Un double-clic sur le fichier .sketch exporté l’ouvre dans la version de Sketch installée sur votre ordinateur.

Convertir les composants Figma en symboles Sketch ​

Tutoriel vidéo : exporter des composants Figma en symboles Sketch

Cette vidéo montre comment convertir automatiquement vos composants Figma en symboles Sketch avec le plugin Convertify.

Par défaut, les composants et instances Figma sont convertis en groupes et calques Sketch classiques. Vous pouvez toutefois activer cette fonctionnalité en choisissant Export Figma to Sketch dans le plugin Convertify et en activant l’option Export Figma Components to Sketch Symbols : vos composants Figma sont alors convertis en symboles Sketch.

Comprendre les différences entre Figma et Sketch ​

Convertify fait de son mieux pour convertir tous vos calques et attributs de Figma vers Sketch, mais certaines limites sont inévitables, car Sketch propose moins de fonctionnalités natives que Figma.

Fonctionnalités Figma absentes de Sketch ​

Ces fonctionnalités existent dans Figma, mais pas nativement dans Sketch : le plugin Convertify ne peut donc pas les transférer.

  • Masquage des artboards parents
  • Rotation des artboards parents
  • Ellipses avec propriétés « arc »

Les prototypes Sketch ne prennent en charge que l’interaction On Click.

Sketch prend aussi en charge les types de navigation Navigate To et Back.

Convertify ne transfère que les liens de prototype Figma qui correspondent à ces attributs de prototype pris en charge par Sketch.