Laisser des commentaires généraux et des retours sur les textes et les images

Un relecteur dispose de 3 modes pour laisser des commentaires généraux ou demander des modifications de texte ou d’image :

Laisser des commentaires

En cliquant sur le bouton Leave Comments (le mode par défaut), le relecteur peut placer un repère n’importe où sur vos frames Figma et laisser un commentaire général sur cette zone du design.

Ce retour devra être pris en compte et traité manuellement dans Figma. Vous pouvez aussi mener une conversation en fil de discussion sur ces commentaires généraux en répondant au commentaire d’origine via le plugin Figma Commentful ou directement dans l’application web Commentful.

Demander des modifications de texte

En cliquant sur le bouton Request Text Updates, vous passez dans un mode qui affiche des zones cliquables à l’emplacement des calques de texte Figma dans les frames Figma d’origine.

Le relecteur peut alors cliquer sur l’une de ces zones de texte pour demander une modification du calque de texte correspondant.

Dans le plugin Figma Commentful, vous pouvez appliquer chaque modification de texte au calque Figma correspondant.

Demander des modifications d’image

En cliquant sur le bouton Request Images Updates, vous passez dans un mode qui affiche des zones cliquables à l’emplacement des calques Figma contenant des remplissages d’image dans les frames Figma d’origine.

Le relecteur peut alors cliquer sur l’une de ces zones d’image pour demander une mise à jour de l’image de ce calque en important un fichier image depuis son ordinateur.

Dans le plugin Figma Commentful, vous pouvez appliquer chaque modification d’image au calque Figma correspondant.

Répondre aux fils de commentaires généraux

Vous pouvez répondre à n’importe quel repère créé avec le mode Leave Comments via le plugin Figma Commentful ou directement dans l’application web Commentful.

Activer les notifications de bureau et les identifiants de mention

Lorsque vous consultez un lien de revue Commentful dans votre navigateur, vous pouvez activer les notifications de bureau pour cette revue afin d’être averti de l’ajout de nouveaux retours.

Pour cela, ouvrez le panneau Notifications dans l’application web Commentful, puis :

1. Cliquez sur Enable Notifications.
2. Autorisez les notifications dans votre navigateur.
3. Si vous le souhaitez, définissez votre Display Name et votre Mention Handle.
4. Choisissez d’être averti de All review activity ou Only when I'm @mentioned.

Une fois qu’un relecteur a activé les notifications et enregistré un identifiant de mention, les autres relecteurs peuvent l’avertir directement en tapant @handle dans un nouveau commentaire ou une réponse.

Des suggestions de mention s’affichent au fil de la saisie lorsque vous tapez @ dans le champ de commentaire, ce qui facilite la notification des relecteurs ayant déjà activé les notifications sur ce lien de revue.

Les notifications de bureau s’activent par navigateur et par appareil : un relecteur qui souhaite recevoir des notifications sur un autre ordinateur ou dans un autre navigateur devra aussi les y activer.

Modifier les demandes de modification de texte

Vous pouvez modifier n’importe quel repère créé avec le mode Request Text Updates via le plugin Figma Commentful ou directement dans l’application web Commentful : cliquez sur votre repère, puis sur le bouton bascule Edit dans le panneau latéral des retours, modifiez le contenu dans le champ de texte et cliquez sur le bouton Update Requested Text Change pour appliquer la mise à jour.

Consulter et rechercher tous les retours de votre lien de revue

Pour afficher la liste de tous les retours laissés sur votre lien de revue actuel, cliquez sur le bouton Show All Feedback en haut à droite de la fenêtre du navigateur.

Cela ouvre un panneau latéral des retours qui peut afficher la revue en cours sous plusieurs formes :

• List View pour lire chaque retour un par un
• Kanban View pour organiser les retours en colonnes de workflow
• Table View pour parcourir les retours de la revue dans un format plus compact

En plus du commentaire ou du retour sur le texte ou l’image, le panneau latéral propose des filtres par type de retour, auteur, état terminé, plage de dates, ainsi qu’une recherche en texte libre.

Si vous préférez relire les retours en dehors du navigateur, utilisez le menu déroulant Export Feedback pour télécharger un fichier CSV, copier les retours filtrés en Markdown ou en CSV, ou copier un prompt de résumé prêt pour l’IA.

Rechercher dans vos retours

Vous pouvez effectuer une recherche textuelle dans tous les retours en tapant un mot qui porte sur le contenu du Comment, le Username du relecteur (c’est-à-dire le nom de relecteur qu’il a défini avant de laisser ses retours) ou le Pin Number (si vous connaissez déjà le numéro du repère recherché).

Filtrer les retours terminés et les repères visuels

Le panneau latéral des retours propose aussi un filtre des retours terminés avec trois options :

• Include completed feedback
• Hide completed feedback
• Hide completed feedback (and visual pins)

Si vous choisissez Hide completed feedback (and visual pins), les retours terminés sont masqués à la fois dans le panneau latéral des retours et dans les repères numérotés affichés par-dessus les frames de la revue, pour vous concentrer plus facilement sur le travail encore en cours.

Parcourir les repères laissés par les relecteurs

Pour ouvrir un repère laissé sur vos frames Figma, cliquez sur l’un des boutons d’icône Pin numérotés qui flottent au-dessus de vos designs : le retour associé à ce repère s’ouvre dans un panneau sur le côté droit de la fenêtre du navigateur.

Si vous parcourez plutôt les repères dans la liste du panneau des retours, vous pouvez aussi cliquer sur les boutons d’icône Pin à côté de chaque retour de cette liste : le commentaire défile automatiquement jusqu’à devenir visible et s’anime brièvement pour être plus facile à repérer (pratique si la page contient de nombreux repères).

Organiser les retours par statuts dans un tableau Kanban

Si vous le souhaitez, vous pouvez classer les retours laissés sur vos designs selon des statuts personnalisables en cliquant sur l’onglet Kanban View (lorsque le panneau Show All Feedback est ouvert). Vous pouvez alors glisser-déposer les cartes de retour dans différentes colonnes, réorganiser leur ordre dans une colonne existante, ou créer, renommer, réorganiser et supprimer les colonnes de statut elles-mêmes, pour mieux suivre l’avancement pendant que vous traitez les retours.

Définir le statut de validation d’un frame Figma

En plus de laisser des retours sur vos designs, un relecteur peut définir le statut de validation de n’importe quel frame Figma en choisissant l’une des options suivantes dans le menu déroulant Approval :

• Not Approved Yet
• Approved (With Changes)
• Approved

Changer le statut de validation met à jour la couleur et le libellé de statut affichés au-dessus de ce frame Figma dans le lien de revue de l’application web Commentful : vous voyez ainsi d’un coup d’œil le statut de validation de vos frames.

Changer le mode d’affichage des frames Figma

Par défaut, tous les frames Figma statiques que vous avez mis en ligne sont visibles en même temps : le relecteur peut faire défiler la page verticalement et horizontalement pour voir tous les frames et ajouter des retours là où c’est nécessaire.

Vous pouvez changer la façon dont les frames sont affichés en cliquant sur un autre bouton View Mode dans le coin inférieur gauche de la page lorsque vous consultez un lien de revue.

Copier un lien direct vers un frame Figma dans l’application web Commentful

Vous ou vos relecteurs pouvez copier un lien direct vers n’importe quel frame Figma de votre lien de revue en cliquant sur le bouton d’icône Copy Link To This Frame, qui copie ce lien direct dans le presse-papiers.

Lorsque ce lien est collé et ouvert dans le navigateur, la page défile automatiquement jusqu’au frame Figma concerné dans le lien de revue et le met en évidence avec un contour de couleur pour montrer clairement de quel frame il s’agit.

Cette fonctionnalité est pratique pour envoyer un lien vers un frame précis que vous souhaitez faire examiner ou commenter par un relecteur.

Modifier votre nom de relecteur

Avant de pouvoir laisser des retours sur un lien de revue, chaque personne doit définir son nom (pour identifier l’auteur de chaque retour).

Le champ du nom s’affiche automatiquement s’il n’a pas encore été renseigné, et vous pouvez le modifier manuellement à tout moment en cliquant sur le bouton Name dans le coin inférieur droit de la page lorsque vous consultez un lien de revue.

Vous pouvez préremplir le nom d’un relecteur dans le lien de partage que vous lui envoyez en ajoutant son nom dans l’onglet Share Link URL de la revue, dans le plugin Figma Commentful.

Si un relecteur active aussi les notifications de bureau, son nom de relecteur peut servir de base à un identifiant de mention par défaut, qu’il peut personnaliser dans le panneau Notifications.