---
url: "/pl/tinyimage/settings/pdfs.md"
description: "Dostosuj eksporty PDF z TinyImage: ochrona hasłem, obramowania linków, profile kolorów i zmniejszanie wypełnień obrazem."
---

# Ustawianie opcji eksportu PDF

> Dostosuj eksporty PDF z TinyImage: ochrona hasłem, obramowania linków, profile kolorów i zmniejszanie wypełnień obrazem.

Otwórz obszar roboczy **PDF**, a następnie wybierz **Settings** tuż przed **Export PDF**. TinyImage otworzy kartę **PDF** w panelu **Export Settings**.

## Ustawianie hasła dla eksportów PDF {#setting-a-password-for-your-pdf-exports}

Jeśli chcesz, aby wyeksportowane pliki PDF wymagały hasła przy otwieraniu, włącz ustawienie **Require a password to open PDFs**, a następnie wpisz własne hasło w polu **password input**. Pamiętaj, aby przekazać to hasło każdemu, komu wysyłasz wyeksportowane pliki PDF – inaczej nie otworzy pliku i nie zobaczy jego zawartości.

## Włączanie czarnych obramowań wokół linków w eksportach PDF {#toggle-black-borders-around-links-in-pdf-exports}

Domyślnie TinyImage automatycznie usuwa czarne obramowania wokół linków, które zawierają zwykłe eksporty PDF z Figmy. Jeśli chcesz to zmienić i zachować w eksportach PDF czarne obramowanie 1px wokół linków, włącz przełącznik **Outline Links** (domyślnie wyłączony).

## Wybór profilu kolorów dla eksportów PDF {#choosing-a-color-profile-for-your-pdf-exports}

W zależności od tego, jak będą używane wyeksportowane pliki PDF, może być konieczna zmiana profilu kolorów. Wybierz odpowiednią opcję z listy **PDF Color Profile**.

- RGB (Default/For Screens)
- CMYK (For Print)
- Greyscale (Black & White)

Gdy wybrano **CMYK (For Print)**, standardowe eksporty PDF używają domyślnego w TinyImage profilu drukarskiego GRACoL 2013 i percepcyjnej metody odwzorowania kolorów. Aby wybrać inny **Press Profile** lub **Rendering Intent**, otwórz **Export PDF for Print** w obszarze roboczym **Print**, a następnie wybierz **PDF Print Settings**.

Eksporty Print PDF domyślnie używają CMYK i zapamiętują ustawienia dla każdej strony Figmy oddzielnie od zwykłych eksportów PDF.

> **Tip:** **Wypełnienia gradientowe w eksportach PDF**. Jeśli eksportujesz do PDF warstwy, w których ścieżki wektorowe mają wypełnienia gradientowe, włącz ustawienie **Vector Path Gradients**, aby gradient wyglądał zgodnie z oczekiwaniami. Jeśli nie potrzebujesz tej opcji, nie musisz jej włączać.

## Zmniejszanie wypełnień warstw w Figmie dla eksportów PDF {#downsizing-your-figma-layer-fills-for-your-pdf-exports}

Po włączeniu przełącznika **Downscale large Figma image fills** wszystkie wypełnienia obrazem w warstwach Figmy zostaną automatycznie zmniejszone (i lekko skompresowane) do rzeczywistego rozmiaru warstw. Przydaje się to, gdy do pliku Figmy zaimportowano obrazy w wysokiej rozdzielczości, a potem znacznie zmniejszono wymiary warstw (przy czym nadal używany jest oryginalny, duży plik obrazu).

Typowy przykład to dodanie dużego zdjęcia z Unsplash (lub innego serwisu albo wtyczki ze zdjęciami stockowymi), a następnie zmniejszenie tej warstwy do znacznie mniejszego obrazu „karty” lub „awatara”. Może to spowolnić plik Figmy, a nawet spowodować awarię podczas eksportu takich warstw przez opcje eksportu PDF w TinyImage. Ta funkcja pomaga więc zmniejszyć rozmiar pliku i poprawić wydajność strony w pliku Figmy.