---
url: "/pl/copydoc/faq/security.md"
description: "CopyDoc działa jako oficjalna wtyczka w samej aplikacji Figma, a takie wtyczki są sprawdzane i zatwierdzane przez zespół Figmy."
---

# Bezpieczeństwo CopyDoc

> CopyDoc działa jako oficjalna wtyczka w samej aplikacji Figma, a takie wtyczki są sprawdzane i zatwierdzane przez zespół Figmy.

Wtyczka do Figmy jest uruchamiana bezpośrednio z serwerów Figmy i działa w Twoim pliku Figmy, dzięki czemu dziedziczy całe [zabezpieczenia](https://www.figma.com/security/) i infrastrukturę platformy Figma, które przewyższają branżowe standardy ochrony i bezpieczeństwa danych:

- SOC 2 Type 2
- SOC 3
- Cloud Security Alliance (CSA) STAR: Level 1
- ISO/IEC 27001:2013
- ISO/IEC 27018:2019
- EU Cloud Code of Conduct (COC): Level 2

Aby korzystać z wtyczki do Figmy, **nie musisz instalować żadnego dodatkowego oprogramowania**, ponieważ wtyczki do Figmy działają jako wbudowana część natywnych funkcji Figmy. Wszystkie wtyczki do Figmy są dostępne i można je natychmiast uruchomić w dowolnym pliku Figmy lub przez oficjalny ekosystem [Figma Community](https://www.figma.com/community) w aplikacji Figma.

Jeśli Twoja organizacja ma już zgodę na korzystanie z Figmy, to _masz już dostęp_ do wtyczek do Figmy.

## Jak działa CopyDoc

[Wtyczka CopyDoc do Figmy](https://www.figma.com/community/plugin/900893606648879767) pomaga eksportować, importować, lokalizować i aktualizować teksty w Figmie.

CopyDoc projektowano z myślą o prywatności i bezpieczeństwie: podstawowy import i eksport odbywa się lokalnie we wtyczce do Figmy.

Wszystkie standardowe importy i eksporty plików są obsługiwane po stronie klienta, bezpośrednio we wtyczce, za pomocą [Figma Plugins API](https://www.figma.com/plugin-docs/), i _nigdy_ nie są przesyłane, przetwarzane ani przechowywane na serwerach Hypermatic ani w żadnym chmurowym backendzie CopyDoc.

## Co CopyDoc robi, a czego nie robi

CopyDoc korzysta z [Figma Plugins API](https://www.figma.com/plugin-docs/), aby pomóc Ci eksportować i importować, lokalizować, synchronizować, sprawdzać pisownię oraz wyszukiwać i zamieniać treść tekstową w pliku Figmy.

Przy zwykłym imporcie i eksporcie plików lokalnych nie korzysta z żadnego backendu CopyDoc do przetwarzania treści Twoich projektów.

### Co robi CopyDoc

- Pozwala opcjonalnie wyeksportować treść tekstową z pliku Figmy do pliku XLSX, JSON, CSV lub XLIFF, który jest zapisywany _bezpośrednio_ na Twoim komputerze.
- Pozwala opcjonalnie przeciągnąć i upuścić pliki XLSX, CSV, JSON lub XLIFF z Twojego komputera, aby ponownie zaimportować zaktualizowaną treść do Figmy.
- Pozwala opcjonalnie wyeksportować ramki z pliku Figmy do pliku PDF, DOCX, CSV lub XLSX, który jest zapisywany _bezpośrednio_ na Twoim komputerze.
- Pozwala sprawdzać pisownię treści tekstowej w pliku Figmy.
- Pozwala opcjonalnie synchronizować treść z adresu URL Google Sheets, importując ją _bezpośrednio_ przez oficjalne API Google Sheets.
- Pozwala opcjonalnie lokalizować zaznaczony tekst za pomocą ChatGPT, Claude lub Gemini – po świadomym włączeniu tych funkcji i podaniu własnego klucza API.
- Pozwala wyszukiwać i zamieniać tekst w pliku Figmy.
- Pozwala opcjonalnie wyeksportować komentarze z pliku Figmy do pliku XLSX przez [Figma REST API](https://www.figma.com/developers/api); plik jest zapisywany _bezpośrednio_ na Twoim komputerze.
- Pozwala opcjonalnie korzystać z promptów AI w trybie ręcznym, w którym CopyDoc generuje prompt lokalnie, a Ty ręcznie wklejasz wynik w formacie CSV z powrotem do wtyczki.

### Czego nie robi CopyDoc

- Nie przesyła na serwery Hypermatic _żadnych_ danych projektowych ani treści z Twojego pliku Figmy w ramach zwykłego importu i eksportu.
- Nie przechowuje na serwerach Hypermatic _żadnych_ danych projektowych ani treści z Twojego pliku Figmy.
- Nie używa _żadnego_ chmurowego backendu CopyDoc do przetwarzania Twoich danych projektowych ani treści przy standardowym, lokalnym imporcie i eksporcie.
- Nie zbiera ani nie przechowuje _żadnych_ danych osobowych (wtyczki do Figmy *nie mają* dostępu do żadnych prywatnych informacji o projektach, zespołach ani użytkownikach Figmy).

## Jak działają wtyczki do Figmy

Wtyczki do Figmy są napisane w HTML/CSS/Javascript i działają w ściśle kontrolowanym [środowisku piaskownicy](https://www.figma.com/plugin-docs/how-plugins-run/) w głównej aplikacji Figma.

Wtyczki do Figmy mogą robić tylko to, na co Figma im pozwala w ramach uprawnień [Figma Plugins API](https://www.figma.com/plugin-docs/), a co ważne, **wtyczki nie mają żadnego dostępu do danych osobowych** użytkownika Figmy, który je uruchamia.

## Co wtyczki do Figmy mogą, a czego nie mogą robić

Zgodnie z artykułem o [bezpieczeństwie wtyczek do Figmy](https://www.figma.com/blog/how-we-built-the-figma-plugin-system/) wtyczki do Figmy mogą robić tylko ograniczoną liczbę rzeczy, a jest znacznie więcej rzeczy, których robić nie mogą:

### Wtyczki do Figmy mogą

- Być uruchamiane tylko w wyniku świadomego działania użytkownika
- Wyświetlać interfejs w jednym oknie dialogowym przeznaczonym dla danej wtyczki
- Odczytywać dowolne dane w Twoim dokumencie Figmy (na przykład wtyczka typu „znajdź warstwę po nazwie”)
- Modyfikować dowolne dane w Twoim dokumencie Figmy (na przykład wtyczka typu „zmień nazwy zaznaczonych warstw”)
- Komunikować się z dowolnym serwerem w internecie (na przykład wtyczka typu „importuj z usługi X”)

### Wtyczki do Figmy _nie mogą_

- Uruchamiać się samodzielnie
- Pobierać informacji o projekcie ani zespole, do którego należy plik
- Uzyskiwać dostępu do czegokolwiek, gdy nie są uruchomione
- Uzyskiwać dostępu do danych z innych plików niż ten, w którym zostały uruchomione
- Zmieniać interfejsu Figmy poza oknem dialogowym wtyczki

> **Tip:** Administratorzy kont Figmy w Twojej firmie mogą [skonfigurować listę dozwolonych wtyczek](https://help.figma.com/hc/en-us/articles/4404228724759-Manage-plugins-and-widgets-in-an-organization) w organizacji. Pozwala to zapobiec uruchamianiu niezaufanych wtyczek do Figmy w dowolnym pliku tej organizacji.

## Opcjonalne połączenia zewnętrzne

Niektóre funkcje CopyDoc są opcjonalne i łączą się z usługami zewnętrznymi tylko wtedy, gdy świadomie zdecydujesz się z nich skorzystać.

- **API AI do lokalizacji**: jeśli wybierzesz lokalizację przez ChatGPT, Claude lub Gemini, CopyDoc wysyła tylko zaznaczony tekst i prompt lokalizacyjny bezpośrednio do danego dostawcy, używając Twojego własnego klucza API. Te zapytania nie są zapisywane w pliku Figmy, a Twój klucz API jest przechowywany dla każdego użytkownika Figmy na jego urządzeniu, a nie w samym pliku.
- **Prompty AI w trybie ręcznym**: jeśli wybierzesz tryb ręczny z promptem dla ChatGPT, Claude lub Gemini, CopyDoc generuje prompt lokalnie, a Ty decydujesz, co wkleić do zewnętrznej aplikacji AI.
- **Google Sheets**: jeśli zdecydujesz się synchronizować dane z publicznego arkusza Google Sheets, CopyDoc odczytuje ten arkusz bezpośrednio, aby zaimportować treść do Figmy.
- **Airtable**: jeśli wybierzesz integrację z Airtable, CopyDoc odczytuje lub zapisuje treść potrzebną w tej integracji z Airtable.
- **Eksport komentarzy z Figmy**: jeśli zdecydujesz się wyeksportować komentarze, CopyDoc używa Twojego osobistego tokena dostępu Figmy (Personal Access Token), aby odczytać komentarze z [Figma REST API](https://www.figma.com/developers/api).

Te opcjonalne integracje włączasz samodzielnie i nie są one potrzebne przy standardowym, lokalnym eksporcie i imporcie.
