---
url: "/pl/convertify/overview/quickstart.md"
description: "Konwertuj projekty z Figmy do formatów Adobe, Sketch, Penpot, Procreate, Office i CAD albo importuj obsługiwane pliki do Figmy."
---

# Pierwsze kroki z Convertify

> Konwertuj projekty z Figmy do formatów Adobe, Sketch, Penpot, Procreate, Office i CAD albo importuj obsługiwane pliki do Figmy.

[![Wtyczka Convertify do Figmy](https://www.hypermatic.com/convertify.jpg)](https://www.figma.com/community/plugin/849159306117999028/convertify-sketch-adobe-google)

## Instalacja i aktywacja Convertify

- [Instalacja i uruchamianie wtyczki](/pl/convertify/overview/install.md): Jak uruchomić Convertify w Figmie
- [Aktywacja Convertify Pro](/pl/convertify/overview/pro.md): Jak kupić i użyć klucza licencyjnego Pro

## Korzystanie z Convertify

  - [Dokumentacja Convertify](/pl/convertify/export/adobe-xd.md): Szczegółowa dokumentacja z krótkimi nagraniami ekranu
  - [Poradniki wideo Convertify](/convertify/tutorials.md): Pełne filmy krok po kroku

Convertify zapamiętuje w każdym pliku Figmy aktywną kartę (**Export from Figma** lub **Import into Figma**) i osobno dla każdej karty ostatnio wybrany format.

## Najczęstsze pytania

- [Rozwiązywanie problemów z Convertify](/pl/convertify/faq/troubleshooting.md): Częste problemy, na które możesz trafić
- [Bezpieczeństwo Convertify](/pl/convertify/faq/security.md): Szczegóły działania Convertify
- [Potwierdzenia zakupu](/pl/faq/receipts.md): Znajdź potwierdzenia zakupu i faktury PDF
- [Płatności](/pl/faq/billing.md): Zarządzaj subskrypcją Pro
- [Zarządzanie stanowiskami w licencji](/pl/faq/seats.md): Zarządzaj użytkownikami Figmy przypisanymi do Twojego klucza
- [Convertify w wersji darmowej i Pro](/pl/convertify/faq/plans.md): Porównaj funkcje wersji darmowej i Pro

[Video](https://www.hypermatic.com/assets/videos/convertify/CONVERTIFY_DEMO.mp4)

## Obsługiwane przepływy konwersji

Wybierz **Export from Figma** lub **Import into Figma**, a potem wybierz platformę. Grupa Adobe jest pierwsza w obu listach. Ustawienia i ograniczenia znajdziesz w poniższym przewodniku po formatach.

| Narzędzie lub format | Eksport z Figmy | Import do Figmy |
| --- | --- | --- |
| Adobe XD | [.xd](/pl/convertify/export/adobe-xd) | [.xd](/pl/convertify/import/adobe-xd) |
| Adobe Illustrator | [.ai — Beta](/pl/convertify/export/adobe-illustrator) | [.ai — Beta](/pl/convertify/import/adobe-illustrator) |
| Adobe Photoshop | [.psd](/pl/convertify/export/adobe-photoshop) | [.psd / .psb](/pl/convertify/import/adobe-photoshop) |
| Adobe InDesign | [.idml](/pl/convertify/export/adobe-indesign) | [.idml / spakowany plik ZIP](/pl/convertify/import/adobe-indesign) |
| Adobe After Effects | [Przez Adobe XD](/pl/convertify/export/adobe-after-effects) | — |
| Sketch | [.sketch](/pl/convertify/export/sketch) | — |
| Canva | [Przez PSD](/pl/convertify/export/canva) | — |
| Penpot | [.penpot — Beta](/pl/convertify/export/penpot) | [.penpot — Beta](/pl/convertify/import/penpot) |
| Procreate | [.procreate — Beta](/pl/convertify/export/procreate) | [.procreate — Beta](/pl/convertify/import/procreate) |
| Affinity | — | [.af / .afdesign / .afpub / .afphoto — Beta](/pl/convertify/import/affinity) |
| Microsoft PowerPoint | [.pptx — Beta](/pl/convertify/export/powerpoint) | [.pptx](/pl/convertify/import/powerpoint) |
| Microsoft Word | [.docx — Beta](/pl/convertify/export/word-docs) | [.docx](/pl/convertify/import/word-docs) |
| Rysunki CAD | [.dxf — Beta](/pl/convertify/export/dxf) | [.dxf — Beta](/pl/convertify/import/dxf) |
| Metapliki Windows | — | [.emf / .wmf — Beta](/pl/convertify/import/metafile) |
| PDF | — | [Obrazy lub wektory; edytowalny tekst, gdy jest obsługiwany](/pl/convertify/import/pdf) |
| SVG | — | [Zoptymalizowany SVG](/pl/convertify/import/svg) |
| EPS do druku | [.eps bez warstw — za darmo](/pl/convertify/export/eps) | — |
| Google Docs i Sheets | — | [Treść dokumentów](/pl/convertify/import/google-docs) i [tabele z arkuszy](/pl/convertify/import/google-sheets) |

## Obrazy, animacje i 3D

- [Wektoryzuj obrazy JPG, PNG i WebP do edytowalnych ścieżek SVG](/pl/convertify/import/vector).
- Importuj [filmy MP4](/pl/convertify/import/video-to-gif) i [animacje Lottie](/pl/convertify/import/lottie) jako animowane warstwy obrazów GIF.
- Importuj [modele 3D lub twórz obrazy w perspektywie](/pl/convertify/import/3d-models) jako wyrenderowane warstwy obrazów.
- [Eksportuj płótna animacji Procreate](/pl/convertify/export/procreate#exporting-frames-as-a-procreate-animation) z ramek w Figmie.

## Co pozostaje edytowalne

Obsługiwany tekst, wektory i struktura pozostają edytowalne, o ile pozwalają na to format źródłowy i docelowy. Konwersje Sketch i XD zachowują obsługiwane komponenty, style i linki prototypu. Penpot obsługuje komponenty lokalne, biblioteki i obsługiwane powiązania zmiennych.

Warstwy malarskie Procreate pozostają obrazami, a eksportowany tekst i wektory stają się pikselami. Importy Lottie i wideo stają się warstwami GIF, a importy 3D – wyrenderowanymi obrazami. Inne konwersje mogą rasteryzować efekty lub używać obrazów zastępczych; poprawny wygląd obrazu nie świadczy o tym, że warstwy są tak samo edytowalne jak w oryginale.

Formaty Beta mogą odbiegać od źródła. Zachowaj oryginał, przeglądaj ostrzeżenia, zadbaj o dostępność tych samych fontów i porównuj ważne układy w aplikacji docelowej. Import z InDesign korzysta z plików IDML lub spakowanych plików IDML ZIP; import natywnych plików INDD nie jest publicznie dostępny.

## Przetwarzanie lokalne i dostęp

Lokalne importy i eksporty plików projektowych działają na Twoim komputerze, bez przesyłania plików na serwer konwersji. Licencjonowanie, raportowanie użycia, pobieranie zasobów i import treści z Google korzystają z połączeń sieciowych. Zobacz [Bezpieczeństwo Convertify](/pl/convertify/faq/security).

Convertify obejmuje 10 prób Pro. Nieograniczony eksport do EPS bez warstw pozostaje darmowy; pozostałe konwersje po wykorzystaniu prób wymagają wersji Pro. Zobacz [Wersja darmowa i Pro](/pl/convertify/faq/plans).