---
url: "/ko/copydoc/ai-agents.md"
description: "CopyDoc용 Hypermatic Agent Skill을 설치해 Codex, Claude Code, Grok 및 호환 에이전트에 올바른 카피 워크플로를 알려 주세요."
---

# AI 에이전트와 함께 CopyDoc 사용하기

> CopyDoc용 Hypermatic Agent Skill을 설치해 Codex, Claude Code, Grok 및 호환 에이전트에 올바른 카피 워크플로를 알려 주세요.

Hypermatic Agent Skills는 AI 에이전트에게 간결한 CopyDoc 플레이북을 제공해요. CopyDoc 스킬은 문서 식별자와 구조를 지키면서 텍스트 내보내기, 편집, 현지화, 다시 가져오기 작업을 알맞은 워크플로로 연결해요.

- [Hypermatic Agent Skills 설치](https://hypermatic.ai/): 터미널 설치 명령이나 터미널 없이 쓰는 프롬프트를 복사하세요. 한 번 설치하면 Hypermatic 플러그인 스킬 12개가 모두 포함돼요.

## CopyDoc 스킬 설치 {#install-the-copydoc-skill}

1. [Hypermatic Agent Skills](https://hypermatic.ai/)를 여세요.
2. 터미널 명령을 복사하거나, 터미널 없이 쓰는 프롬프트를 복사해 에이전트에 붙여 넣으세요.
3. 설치된 스킬 목록에 `hypermatic-copydoc`이 있는지 확인하세요.
4. 에이전트에게 작업에 CopyDoc 스킬을 사용해 달라고 요청하세요.

## 스킬이 도와줄 수 있는 일 {#what-the-skill-can-help-with}

- Figma 텍스트를 지원되는 스프레드시트나 문서 형식으로 내보내기
- 레이어 식별자를 깨뜨리지 않고 카피를 편집하고, 현지화하고, 다시 가져오기
- 일괄 업데이트, 현지화, 문서 전달에 맞는 워크플로 고르기
- 가져온 결과를 요청한 카피 변경 사항과 비교하기

## Quick Actions {#quick-actions}

플러그인 패널을 숨긴 채 반복할 수 있는 지원 작업에는 [CopyDoc Quick Actions](/ko/copydoc/automation/parameters)를 쓰세요. 이 참고 문서에는 일반 필드 예시, 선택 요구 사항, 기계가 읽을 수 있는 레지스트리가 포함되어 있어요. 설치된 플러그인의 Quick Actions 목록에서 지원되는 작업을 고르세요. 결과는 일반 알림, 문서 변경, 저장된 파일로 나타나요.

## 프롬프트 예시 {#example-prompts}

- `Use the CopyDoc skill to round-trip this Figma copy through a spreadsheet.`
- `Use the CopyDoc skill to prepare these frames for localization.`
- `Use the CopyDoc skill to validate this re-import before I share the file.`

## 승인과 검증 {#approval-and-verification}

에이전트는 워크플로를 안내하거나, 요청된 변경을 승인하면 사용 가능한 Figma 도구와 컴퓨터 제어 도구를 쓸 수 있어요. 카피를 덮어쓰거나, 수정한 문서를 가져오거나, 원본 콘텐츠를 외부에 공유하기 전에는 반드시 먼저 물어봐야 해요. 업데이트된 Figma 레이어를 직접 확인할 수 없다면 가져오기를 검증되지 않은 상태로 보고해야 해요.

## 체험 한도 {#trial-limits}

CopyDoc이 체험 사용 횟수를 모두 썼다고 알리면, 에이전트는 재시도를 멈추고 [CopyDoc 가격 및 구매 옵션](https://www.hypermatic.com/copydoc/#pro)으로 안내해야 해요. 결제와 라이선스 활성화는 직접 마친 다음, CopyDoc이 활성화되었다고 에이전트에게 알려 주세요.

## 스킬 최신 상태로 유지 {#keep-the-skill-current}

[Hypermatic Agent Skills](https://hypermatic.ai/)로 돌아가 **Update** 명령을 사용하면 최신 안정판 CopyDoc 지침을 설치할 수 있어요.