---
url: "/es/emailify/integrations/marketo.md"
description: "Emailify incluye una integración con Marketo (Adobe Marketo Engage) que sube emails HTML desde el plugin de Figma a tus plantillas de Marketo."
---

# Subir tus emails a Marketo

> Emailify incluye una integración con Marketo (Adobe Marketo Engage) que sube emails HTML desde el plugin de Figma a tus plantillas de Marketo.

### Vídeo tutorial: subir tus emails a Marketo

Este vídeo explica cómo subir a Marketo los emails HTML del plugin Emailify de Figma.
[Embedded media](https://www.youtube-nocookie.com/embed/GBU_cdxPBfA)

## Subir tus plantillas de Marketo desde Figma con la integración por API {#uploading-your-marketo-templates-from-figma-via-the-api-integration}

Para subir tus plantillas HTML desde Emailify a tu cuenta de Marketo, tienes que pegar el **Client ID**, el **Client Secret** y la **REST API Endpoint URL** de tu cuenta de Marketo siguiendo estos pasos:

### Paso 1: consigue la REST API Endpoint URL de Marketo {#step-1-get-your-marketo-rest-api-endpoint-url}

En este primer paso verás cómo conseguir la **REST API Endpoint URL** en Marketo.

1. Inicia sesión en Marketo y ve a la página 'Admin'

![Página Admin de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/01-marketo-api-admin.jpg)

2. Haz clic en el elemento de navegación **Web Services** y copia en el portapapeles la URL del **Endpoint** de la REST API para usarla más adelante en el paso 3 (más abajo)

![Endpoint de la REST API de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/04-marketo-api-endpoints.jpg)

### Paso 2: consigue el Client ID y el Client Secret de Marketo {#step-2-get-your-marketo-client-id-and-client-secret-details}

En este segundo paso verás cómo conseguir el **Client ID** y el **Client Secret** en Marketo.

> **Tip:** Si ya has creado en Marketo un rol con permisos _Read/Write Assets_, no hace falta que crees uno nuevo si no quieres; haz clic en el enlace **View Details** (como en el _paso 6_ de abajo) para conseguir el Client ID y el Client Secret que ya tienes

1. Inicia sesión en Marketo y ve a la página **Admin**

![Página Admin de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/01-marketo-api-admin.jpg)

2. Ve al elemento de navegación **Users & Roles**, haz clic en la pestaña **Roles** de la parte superior y, después, en **New Role**

![Crear un rol de API en Marketo](/assets/images/emailify/marketo/02-marketo-api-roles.jpg)

3. Añade un rol nuevo con los permisos **Read/Write Assets** activados (en el elemento desplegable **Access API**) y haz clic en **Create**

![Permisos de rol Read/Write Assets de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/03-marketo-api-new-role.jpg)

4. Ve al elemento de navegación **LaunchPoint** y, en **Installed Services**, pasa el cursor por encima de **New** y haz clic en **New Service**

![Crear un servicio de LaunchPoint en Marketo](/assets/images/emailify/marketo/05-marketo-api-services.jpg)

5. Rellena la descripción, selecciona **Custom** en la lista desplegable **Service**, elige un **API Only User** que ya tenga los permisos de API para subir las plantillas y haz clic en **Create**.

![Ajustes del servicio de API personalizado de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/06-marketo-api-new-service.jpg)

6. En **Installed Services**, haz clic en el enlace **View Details** de tu servicio

![Enlace View Details del servicio de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/07-marketo-api-details.jpg)

7. Copia en el portapapeles el **Client Id** y el **Client Secret** para usarlos más adelante en el paso 3 (más abajo)

![Client ID y Client Secret de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/08-marketo-api-credentials.jpg)

### Paso 3: sube tu plantilla a Marketo desde el plugin Emailify {#step-3-uploading-your-template-to-marketo-from-the-emailify-plugin}

En este tercer (y último) paso verás cómo pegar en el plugin Emailify de Figma la **REST API Endpoint URL**, el **Client ID** y el **Client Secret** que copiaste de Marketo en los dos primeros pasos, para subir automáticamente tus emails HTML a tus plantillas de email de Marketo.

1. Ejecuta el plugin Emailify en Figma y haz clic en el botón **Export HTML**

![Botón Export HTML de Emailify](/assets/images/emailify/marketo/09-marketo-api-emailify.jpg)

2. Selecciona la opción **Marketo (API)** en la lista de plataformas de exportación

![Opción de exportación Marketo (API) en Emailify](/assets/images/emailify/marketo/10-marketo-api-platform.jpg)

3. Pega la **REST API Endpoint URL**, el **Client ID** y el **Client Secret** de Marketo que copiaste en los pasos 1 y 2 (más arriba) para autenticar el plugin con Marketo

![Credenciales de la API de Marketo en Emailify](/assets/images/emailify/marketo/11-marketo-api-credentials.jpg)

4. Haz clic en el botón **Upload To Marketo** para subir tus plantillas

![Botón Upload To Marketo en Emailify](/assets/images/emailify/marketo/12-marketo-api-upload.jpg)

> **Tip:** Si quieres, puedes activar el interruptor **Add Marketo Editable Content Tags** en las opciones de exportación de Emailify, que incluirá automáticamente en tu código [etiquetas editables de Marketo](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/marketo/using/product-docs/email-marketing/general/email-editor-2/email-template-syntax), para que puedas editar el contenido de tu plantilla de email después de crearla en Marketo.

5. Haz clic en el enlace a la carpeta de plantillas de la confirmación de Emailify para ver tus nuevas plantillas en Marketo

![Enlace a la carpeta de plantillas de Marketo en Emailify](/assets/images/emailify/marketo/13-marketo-api-folder.jpg)

6. Consulta tus nuevas plantillas de email en el **Design Studio** de Marketo y úsalas como quieras

![Plantilla de email subida en el Design Studio de Marketo](/assets/images/emailify/marketo/14-marketo-api-templates.jpg)

## Subir tus plantillas de Marketo desde Figma copiando y pegando el HTML {#uploading-your-marketo-templates-from-figma-by-copy-pasting-the-html}

Si no quieres usar la integración por API de arriba, también puedes subir o crear a mano plantillas de email nuevas en tu cuenta de Marketo copiando y pegando el código HTML exportado desde Emailify.

Para ello, haz clic en el botón **Export HTML** de la cabecera del plugin Emailify, selecciona la opción **Marketo (Zip)** en la lista de plataformas de exportación y haz clic en el botón **Export For Marketo**.

Cuando termine la exportación, haz clic en el botón **Download your .zip file**, guárdalo en tu ordenador y descomprímelo para encontrar dentro la carpeta con el nombre de tu email, que contiene un archivo `index.html` con el código HTML de tu plantilla de email exportada.

Si inicias sesión en tu cuenta de Marketo y haces clic en el elemento de menú **Design Studio**, puedes crear una plantilla de email nueva en la carpeta que elijas y, después, copiar y pegar el código HTML exportado del archivo `index.html` en el editor de código de Marketo para terminar de crear tu nueva plantilla de email de Marketo.

> **Tip:** Si quieres, puedes activar el interruptor **Add Marketo Editable Content Tags** en las opciones de exportación de Emailify, que incluirá automáticamente en tu código [etiquetas editables de Marketo](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/marketo/using/product-docs/email-marketing/general/email-editor-2/email-template-syntax), para que puedas editar el contenido de tu plantilla de email después de crearla en Marketo.
