---
url: "/es/copydoc/update/spellcheck.md"
description: "La función **Spell Check Layers** de CopyDoc revisa la ortografía de todas las capas de texto de tu página y te sugiere correcciones para las palabras mal escritas."
---

# Revisar la ortografía de las capas de texto de Figma

> La función **Spell Check Layers** de CopyDoc revisa la ortografía de todas las capas de texto de tu página y te sugiere correcciones para las palabras mal escritas.

### Vídeo tutorial: revisar la ortografía de las capas de texto de tus diseños de Figma

Este vídeo explica cómo revisar la ortografía del texto de tus diseños de Figma usando el plugin CopyDoc.
[Embedded media](https://www.youtube-nocookie.com/embed/zIlzh6_kicw)

[Video](/assets/videos/copydoc/update/spellcheck.mp4)

## Elegir el idioma de la revisión ortográfica {#selecting-the-spell-checking-language}

Para empezar a usar esta función, haz clic en el botón **Spell Check Layers** de la pantalla principal de CopyDoc. Cuando se abra el panel de ajustes, elige el idioma del texto que quieres revisar en el desplegable **Select Language**, seleccionando el idioma de tu contenido de texto de Figma.

## Encontrar errores ortográficos en tus capas de texto {#finding-spelling-mistakes-in-your-text-layers}

Cuando hayas elegido el idioma, haz clic en el botón **Find Spelling Mistakes** para empezar a buscar errores ortográficos en _todas_ las capas de texto de la página actual de Figma.

> **Info:** **Cuantas más capas de texto de Figma, más se tarda**. Cuantas más capas de texto tenga tu archivo de Figma, más se tardará en encontrar los errores ortográficos.

> **Note:** Si falla una revisión ortográfica, CopyDoc muestra el error y detiene el indicador de progreso. Soluciona el problema indicado antes de volver a ejecutar la revisión.

## Hacer zoom en las capas de texto con errores ortográficos {#zooming-in-on-text-layers-that-contain-spelling-mistakes}

Cuando termine la búsqueda, verás una lista de las palabras con errores ortográficos.

Para ver al instante dónde está cada capa de texto en tu archivo de Figma, haz clic en cualquier palabra de la lista de resultados para desplegarla y ver los frames de tu página en los que está el texto. Si haces clic en el icono **Search** junto a cualquiera de estos frames, la vista de tu página de Figma se moverá al instante hasta esa capa de texto.

## Aplicar correcciones ortográficas a las capas de texto {#applying-spelling-corrections-to-text-layers}

Para corregir una palabra con un error ortográfico, haz clic en cualquiera de los botones de **sugerencia** que hay bajo cada palabra. Al hacer clic en uno de ellos, la palabra se cambiará al instante por la sugerencia en todos los sitios donde aparece.

> **Warning:** **Las capas de texto de Figma con fuentes que faltan no se pueden actualizar**. Si tu capa de texto de Figma contiene una [fuente que falta](https://help.figma.com/hc/en-us/articles/360039956994-Manage-missing-fonts), el plugin no podrá actualizarla. Asegúrate de resolver las fuentes que faltan en cualquier capa de texto que quieras actualizar con el plugin CopyDoc.

## Deshacer correcciones ortográficas en las capas de texto {#undoing-spelling-corrections-to-text-layers}

Para deshacer una corrección que hayas hecho en una palabra, haz clic en el botón **Undo** junto a la notificación "corrected to" que aparece después de aplicar una sugerencia. Al hacer clic en **Undo**, la palabra corregida volverá al instante a su forma original en todos los sitios donde aparece.