---
url: "/es/commentful/setup/connect-figma-file.md"
description: "La primera vez que ejecutas Commentful, vincúlalo a tu archivo de Figma: genera un token de acceso personal de Figma y añade la URL del archivo."
---

# Conectar tu archivo de Figma al plugin Commentful

> La primera vez que ejecutas Commentful, vincúlalo a tu archivo de Figma: genera un token de acceso personal de Figma y añade la URL del archivo.

## 1. Genera tu token de acceso personal de Figma {#_1-generate-your-figma-personal-access-token}

[Video](/assets/videos/commentful/setup/create-figma-token.mp4)

Para conectar tu archivo de Figma al plugin Commentful, tienes que [generar un token de acceso personal](https://help.figma.com/hc/en-us/articles/8085703771159-Manage-personal-access-tokens) en tu cuenta de Figma:

1. Ve al panel **Settings** (en el menú desplegable que hay bajo el icono de tu cuenta de Figma).
2. En la ventana de ajustes, desplázate por la pestaña **Account** hasta la sección **Personal access tokens**.
3. Haz clic en **Generate new token**.
4. Escribe un **Token name** (por ejemplo, _Commentful Figma Plugin_).
5. Cambia la opción del desplegable **Expiration** a **90 Days**.
6. Comprueba que la opción del desplegable **File content** está en **Read-only**.
7. Comprueba que la opción del desplegable **Comments** está en **Write**.
8. Puedes dejar todas las demás opciones de los desplegables en **No access**.
9. Haz clic en el botón **Generate token**.
10. Haz clic en **Copy this token** (es tu única oportunidad de hacerlo).

> **Note:** Figma ha eliminado la opción _No expiration_ del desplegable **Expiration**, así que tendrás que renovar tu token de acceso personal de Figma cada _90 días_. _No_ perderás datos, comentarios ni datos de revisión si tu token de acceso personal de Figma caduca: el token solo sirve para autenticar el plugin Commentful y que pueda ver los comentarios de tu archivo de Figma.

> **Warning:** **Límites de frecuencia de la API de Figma (en vigor desde el 17 de noviembre de 2024)** Figma limita las peticiones a la API a **5 por minuto** para los usuarios de su plan Starter (gratis). Commentful mitiga este límite automáticamente con caché y limitación de peticiones. Si haces un uso más intensivo (por ejemplo, publicar muchos comentarios por minuto con el plugin Commentful), plantéate pasar a un puesto Full de Figma.

## 2. Pega tu token y la URL de tu archivo de Figma en Commentful {#_2-paste-your-token-and-figma-file-url-into-commentful}

[Video](/assets/videos/commentful/setup/connect-figma-file.mp4)

Cuando hayas generado tu token de acceso personal de Figma y lo hayas copiado en el portapapeles, ejecuta el plugin Commentful y sigue estos pasos:

1. Haz clic en el botón **Connect This Figma File** del plugin Commentful.
2. Pega tu token de acceso personal en el plugin y haz clic en el botón **Save Token**.
3. Haz clic en el botón **Share** de la esquina superior derecha de tu archivo de Figma para abrir la ventana de compartir.
4. Configura los permisos del archivo de Figma para **Anyone with the link** como **can view**.
5. Haz clic en **Copy link** para copiar la URL del archivo de Figma actual en el portapapeles.
6. Pega la URL de tu archivo de Figma en el plugin y haz clic en el botón **Save URL**.

> **Warning:** Si has duplicado un archivo de Figma a partir de otro que ya estaba vinculado a Commentful, tienes que [volver a vincular el plugin](/es/commentful/setup/relink-figma-file) con la URL del archivo de Figma duplicado haciendo clic en el botón **Re-link your Figma File** del panel **Settings** de Commentful.